HÁT BINKS' SAKE Cùng BROOK và băng mũ rơm nào ^_^
Binks' Sake, tên tiếng Nhật là Bink no Sake, là bài hát được những hải tặc xưa rất ưa chuộng. Bài hát được cất lên nhằm nâng cao tinh thần của các hải tặc. Vì Brook là một hải tặc đời trước, nên biết bài này rất rõ và rất hay hát nó. Luffy biết Binks' Sake vì đã từng nghe Shanks cùng đồng đội hát bài hát này. Robin cũng từng nghe bài hát này lúc còn nhỏ.
Bài hát cũng là ca khúc yêu thích của Yorki, thuyền trưởng cũ của băng Rumbar, cùng tất cả các thành viên của băng, và cả cá voi Laboon nữa.
Cách đây 50 năm, khi băng hải tặc Rumbar sắp tàn, họ đã quyết định sử dụng Dial Âm Thanh để thu âm bài hát này cho Laboon. Brook nói, nếu ông có thể nhờ Trái Ác Quỷ mà sống lại, nhất định ông sẽ chuyển bài hát ấy cho Laboon.
Bài hát này có thể được chơi bằng rất nhiều loại nhạc cụ khác nhau, ví dụ như chơi trên piano, nó sẽ có nhịp điệu nhanh hơn và là một bài hát vui vẻ cho hải tặc trong các bữa tiệc tùng. Tuy nhiên, khi chơi trên violin, nó có nhịp điệu chậm rãi hơn, nghe tựa như một bản ballad vậy.
Lời bài hát:
Yo-hohoho, Yo-hohoho
Yo-hohoho, Yo-hohoho
Yo-hohoho, Yo-hohoho
Yo-hohoho, Yo-hohoho
Binkusu no sake wo, todoke ni yuku yo
Umikaze kimakase namimakase
Shio no mukou de, yuuhi mo sawagu
Sora nya wa wo kaku, tori no uta
Sayonara minato, Tsumugi no sato yo
DON to icchou utao, funade no uta
Kinpa-ginpa mo shibuki ni kaete
Oretacha yuku zo, umi no kagiri
Binkusu no sake wo, todoke ni yuku yo
Warera kaizoku, umi watteku
Nami wo makura ni, negura wa fune yo
Ho ni hata ni ketateru wa dokuro
Arashi ga kita zo, senri no sora ni
Nami ga odoru yo, DORAMU narase
Okubyoukaze ni fukarerya saigo
Asu no asahi ga nai ja nashi
Yo-hohoho, Yo-hohoho
Yo-hohoho, Yo-hohoho
Yo-hohoho, Yo-hohoho
Yo-hohoho, Yo-hohoho
Binkusu no sake wo, todoke ni yuku yo
Kyou ka asu ka to yoi no yume
Te wo furu kage ni, mou aenai yo
Nani wo kuyokuyo, asu mo tsukuyo
Binkusu no sake wo, todoke ni yuku yo
DON to icchou utao, unaba no uta
Douse dare demo itsuka wa hone yo
Hatenashi, atenashi, waraibanashi
Yo-hohoho, Yo-hohoho
Yo-hohoho, Yo-hohoho
Yo-hohoho, Yo-hohoho
Yo-hohoho, Yo-hohoho
Nguồn : vuighe.net